Johannes Brahms Catalogue
Musique vocale
Canons

Opus Année Titre Titre
113 1860/7 Canons (13)
pour choeur féminin (3-6 voix)

113/1 1860/3 Göttlicher Moepheus / Divine Morphée
Incipit: Göttlicher Moepheus
Texte: Johann Wolfgang von Goethe
[4 voix]
Andante espressivo (la mineur)
113/2 1860/3 Grausam erweiset sich Amor an mir / L'amour s'est montré cruel pour moi
Incipit: Grausam erweiset sich Amor an mir
Texte: Johann Wolfgang von Goethe
[3 voix]
Andante con moto (la mineur)
113/3 1860/3 Sitzt a schöns Vögerl auf'm Dannabaum / Perché dans un sapin, un oiseau chanteur
Incipit: Sitzt a schöns Vögerl aufm Dannabaum
Texte: Traditionnel
[4 voix]
Allegretto (fa majeur)
113/4 1860/3 Schlaf, Kindlein Schlaf! / Dors, enfant, dors
Incipit: Schlaf! Kindlein schlaf!
Texte: Traditionnel
[3 voix]
Andante (do majeur)
113/5 1860/3 Wille wille will
Incipit: Wille wille will
Texte: Traditionnel
[4 voix]
Allegretto (fa majeur)
113/6 1860/3 So lange Schönheit wird bestehn / Tant que la beauté durera
Incipit: So lange Schönheit wird bestehn
Texte: Heinrich Hoffmann von Fallersleben
[4 voix]
Con moto (sol majeur)
113/7 1860/3 Wenn die Klänge nahn und fliehen / Quand les sons s'approchent, puis disparaissent
Incipit: Wenn die Klänge nahn und fliehen
Texte: Joseph von Eichendorff
[3 voix]
Andante con moto (sol mineur)
113/8 1860/3 Ein Gems auf dem Stein / Le chamois sur le rocher
Incipit: Ein Gems auf dem Stein
Texte: Joseph von Eichendorff
[4 voix]
Risoluto (si bémol majeur)
113/9 1860/3 An's Auge des Liebsten / Dex yeux du bien-aimé
Incipit:An's Auge des Liebsten
Texte: Friedrich Rückert
[4 voix]
Andante (si bémol majeur)
113/10 1860/3 Leise Töne der Brust / Doux sons du coeur
Incipit: Leise Töne der Brust
Texte: Friedrich Rückert
[4 voix]
Andante espressivo (la mineur)
113/11 1860/3 Ich weiss nicht was im Hain die Taube girret / Je ne sais ce que la colombe roucoule dans le bosquet
Incipit: Ich weiss nicht was im Hain die Taube girret
Texte: Friedrich Rückert
[4 voix]
Andante con moto (la majeur)
113/12 1867 Wenn Kummer hätte zu töten Macht / Si le chagrin avait le pouvoir de tuer
Incipit: Wenn Kummer hätte zu töten Macht
Texte: Friedrich Rückert
[3 voix]
Andante espressivo ( fa dièse mineur)
113/13 1860/3 Einförmig ist der Liebe Gram / Le chagrin d'amour est monotone
Incipit: Einförmig ist der Liebe Gram
Texte: Friedrich Rückert
[6 voix]
Poco Andante (la mineur)

WoO 24 - Grausam erweiset sich Amor an mir
canon pour 4 voix de femmes
Incipit: Grausam erweiset sich Amor an mir!
Texte: Johann Wolfgang von Goethe
… (ré majeur)
WoO 25 1877 Mir lächelt kein Frühling
canon pour 4 voix mixtes
Incipit: Mir lächelt kein Frühling
Texte: Inconnu
… (sol mineur)
WoO 26 1869 O wie sanft!
canon pour 4 voix de femmes
Incipit: O wie sanft die Quelle fich durch die Wiese
Texte: Georg Friedrich Daumer
… (sol majeur)
WoO 27 1854/5 Spruch
canon pour une voix avec violon alto
Incipit: In dieser Welt des Trugs und Scheins
Texte: Heinrich Hoffmann von Fallersleben
Langsam (ré mineur)
WoO 28 Töne, lindernder Klang!
canon pour 4 voix (SSAA ou SATB)
Incipit: Töne, lindernder Klang!
Texte: Karl Ludwig von Knebel
Andante (SSAA: sol mineur - SATB: mi mineur)
WoO 29 - Wann?
canon pour soprano et alto
Incipit: Wann hört der Himmel auf
Texte: Johann Ludwig Uhland
Allegro (sol mineur)
WoO 30 - Zu Rauch muss werden
canon pour 4 voix mixtes
Incipit: Zu Rauch muss werden der Erde
Texte: Hariri; traduction Friedrich Rückert
Mässig (2 versions: mi bémol majeur / ré majeur)

Retour au menu Retour au début de la page