![[Résidence du Dr. Keith S. Toth, New York, NY]](newyorktoth.jpg)
- 2 claviers manuels et pédalier / 2 manuals and pedal
- 8 jeux / stops, 8 rangs / ranks
- Traction mécanique des claviers et des jeux / Mechanical key and stop action
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Retour Return |
|
Guilbault-Thérien, Opus 46, 2002
|
En juin 1999, la firme Guilbault-Thérien, Inc. de Saint-Hyacinthe (Québec) recevait une commande pour construire un orgue pour l’appartement du Dr. Keith S. Toth à New York. Cet instrument, l’opus 46 de la firme, est une conception du facteur Guy Thérien (décédé en mai 2001) en collaboration avec le Dr. Toth et le Dr. John B. Herrington III.
L’orgue comprend huit jeux indépendants répartis sur deux claviers manuels et pédalier. Les spécifications et la conception de cet orgue ont été grandement influencées par les orgues de salon construits par les firmes Cavaillé-Coll et Cavaillé-Coll-Mutin à la fin du XIXe siècle et au début du XXe. Toutefois, il n’est pas une copie d’un instrument en particulier construit par ces deux firmes. Il est à noter que la division du récit est sous expression ce qui procure à l’instrument plus de couleur et de flexibilité.
Le buffet est fait de bois de cerisier. Les touches des claviers manuels sont recouvertes d’os poli pour les notes naturelles et d’ébène pour les accidentées.
L’orgue a été installé dans l’appartement du Dr. Toth au cours du mois de mai 2002. L’harmonisation a été réalisée par Jacques L’Italien et Alain Guilbault.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
In June 1999, Guilbault-Thérien, Inc. of Saint-Hyacinthe, Québec was commissioned to build an organ for the New York City apartment of Dr. Keith S. Toth. This organ, Guilbault-Thérien's opus 46, was designed by the late master organ builder Guy Thérien in collaboration with Dr. Toth and Dr. John B. Herrington III.
The organ consists of two manuals and pedal and has eight independent stops. The specification and design of the organ is greatly influenced by those house organs of the late 19th/early 20th century built by the firms Cavaillé-Coll and Cavaillé-Coll-Mutin. However, this is not a copy of any one particular instrument from those firms. Of special note is the enclosed Récit division (Récit expressif) which gives much color and flexibility to the instrument.
The case is of solid cherry wood. The manuals have polished bone coverings for the naturals and ebony for the sharps.
The organ was installed in Dr. Toth's apartment during May 2002. The stops were voiced by Jacques L'Italien and Alain Guilbault.
Grand Orgue |
Récit |
|||
|---|---|---|---|---|
| 3Bourdon à cheminée | 8' | Cor de nuit | 8' | |
| 4Bourdon à cheminée | 8' | Dulciane | 8' | |
| 1,4Flûte traversière | 8' | Voix céleste | 8' | |
| Prestant | 4' | Flûte à cheminée | 4' | |
| Tremolo | ||||
Pédale |
|
|---|---|
| 2Basse | 8' |
| 1 | harmonique / harmonic | |
| 2 | bouché, en bois / stopped wood | |
| 3 | basse / bass | |
| 4 | dessus / treble |
