Église Notre-Dame-des-Dunes (Onze-Lieve-Vrouwe ter Duinenkerk)
Coxyde / Koksijde (Belgique / Belgium)

Loncke, 1991 / Lapon, 2011 3 claviers et pédalier / 3 manuals and pedal 48 jeux / stops, 60 rangs / ranks Traction mécanique des claviers / Mechanical key action Traction électrique des jeux / Electric stop action [cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie] [click on the image or here to obtain a larger picture]

L'église

Coxyde (en néerlandais : Koksijde) est un village néerlandophone situé en Région flamande dans la province de Flandre-Occidentale sur la côte belge, dont elle est une des stations balnéaires. L'appellation Coquexide est la prononciation française du nom.

Il est situé à 53 km (33 milles) au sud de Bruges, à 92 km (56 milles) à l'ouest de Gand et 136 km (85 milles) à l'ouest de Bruxelles.

Historique

Au XIIe siècle, les Cisterciens construisent près de Coxyde l'abbaye des Dunes, ainsi que quelques fermes. En 1150, le nom Coxhyde apparaît dans un premier document écrit.

Sur la carte établie, en 1777, par le compte Joseph de Ferraris (1726-1814), le village de Cauxyde y est montré. À l'époque il n'y avait que dix fermes et une église dans le centre du village. Il n'y avait aucune habitation dans les dunes où se trouve actuellement le secteur Coxyde-Bains qui sera développé en station balnéaire au XIXe siècle.

En 1976, Coxyde absorbe l'ancien village d'Ostdunkerque qui avait lui-même déjà absorbé celui de Wulpen en 1970.

L'église

L’église Notre-Dame-des-Dunes, construite entre 1958 et 1965 selon les plans de l'architecte Jozef Lansoght (1937-), de Bruges, est un édifice qualifié de plus moderne de la côte belge.

Les plans de l'édifice s'inspirent de la forme d'une espèce de coquillage, le « kokkel » dont Koksijde doit peut-être son nom. À l'origine, un haut clocher était prévu, mais il n'a pas été réalisé vu la proximité de l'aéroport militaire. Le toit d'acier se présente sous la forme de deux vagues qui se battent l'une contre l'autre, et d'une sphère transversale, une œuvre de Antoon Viaene. La sphère de cuivre a un diamètre de 1,2 mètre (6 pieds) et est surmontée d'une croix de 5,5 mètres (29 pieds) de haut et 1,2 mètre (6 pieds) de large. Les matériaux choisis pour la construction sont l'acier, le béton, et le verre. La charpente en béton est revêtue de briques blanches et le chapeau de toit en métal est bordé de tuiles vernissées bleues.

L'intérieur de l'église est éclairé par des vitraux modernes conçus par Gabriel Loire (1904-1996), de Chartres. La vue de l'autel est préservée, car il n'y a aucune colonne visible nulle part. L'autel et le crucifix sont l'œuvre de Maurice Witdouck (1928-). L'édifice comprend aussi une chapelle mariale.

Depuis 1968, l'église abrite une relique (le fémur) de saint Idesbald (v1100-1167), qui devint, en 1155, le troisième abbé de l'abbaye Notre-Dame-des-Dunes et fut l'ami de saint Bernard de Clairvaux (1090-1153). Le 18 juillet 1999, la relique a été transférée de la crypte à un tombeau moderne dans l'église.

L'orgue

La construction de l'orgue, par la firme de Joseph Loncke, de Zarren, débute en 1991, mais le projet est arrêté, en 1997, après une première phase, à la suite de la mise en liquidation de l'entreprise. Seuls 15 jeux, répartis sur deux claviers et pédalier et utilisant une traction électrique, sont alors installés, ce qui est totalement insuffisant pour cette grande église.

En 2006, le conseil de fabrique décide de transformer l'orgue en un grand instrument bien adapté à la liturgie dans cette église très fréquentée par nombre de visiteurs venant du monde entier, mais aussi avec l'intention de lancer un véritable festival d'orgue. Cinq facteurs sont invités à soumettre un projet. À l'issue de l'examen des dossiers, le conseil de fabrique confie la réalisation de l'instrument au facteur Jan Lapon, de Dixmude.

L'orgue agrandi, restauré et reconstruit, inauguré le 15 août 2011, comprend 42 jeux répartis sur trois clavier et pédalier. L'instrument respecte le concept du Werkprinzip allemand : le Positif de dos (Rugpositief, 1er clavier) sur la balustrade, le Grand-Orgue (Hoofdwerk, 2e clavier) au-dessus de la tête de l'organiste, le Buffet supérieur (Bovenwerk, 3e clavier) tout en haut, et la Pédale (Voetwerk) de chaque côté. La boîte expressive prévue, dans le plan initial pour le Bovenwerk, n'est pas réalisée.

L'ajout du Rugpositief est une amélioration majeure qui, de plus, correspond mieux, au point de vue musical, au concept de base néobaroque et à la construction originale de Loncke. Les ornements baroques ont été enlevés du buffet pour être remplacés par de l'ébénisterie plus contemporaine. La traction mécanique est révisée et rendue beaucoup plus légère. Toute la tuyauterie de Loncke est réutilisée. Le Rugpositief comprend une tuyauterie ancienne de haute qualité, provenant des réserves du facteur Lapon. L'harmonisation est franche, le plenum très brillant et le grand jeu impressionnant, ce qui est nécessaire pour ce grand espace. L'instrument est accordé suivant le tempérament égal.

The Church

Coxyde (in Dutch: Koksijde) is a Dutch-speaking village located in the Flemish region in the West Flanders province on the Belgian coast, of which it is one of the seaside resorts.

It is located 33 miles (53 km) south of Bruges, 56 miles (92 km) west of Ghent and 85 miles (136 km) west of Brussels.

History

In the 12th century, the Cistercians built the Dunes Abbey near Coxyde, as well as a few farms. In 1150, the name Coxhyde appears for the first time in a document.

On a map drawn, in 1777, by Count Joseph de Ferraris (1726-1814), the village of Cauxyde is shown. At the time there were only ten farms and a church in the center of the village. There were no residences in the dunes where the Coxyde-Bains district is currently located, which was developed in the 19th century into a seaside resort.

In 1976, Coxyde absorbed the former Ostdunkerque village, which included the already absorbed Wulpen village in 1970.

The Church

The Church of Our Lady of the Dunes, built between 1958 and 1965 according to plans by architect Jozef Lansoght (1937-), from Bruges, is a building described as being the most modern on the Belgian coast.

The plans for the building are inspired by the shape of a kind of shell, the "kokkel" from which Koksijde perhaps got its name. Originally, a high bell tower was planned, but it was not built due to the proximity of the military airport. The steel roof takes the shape of two waves fighting against each other, and a transverse sphere, a work by Antoon Viaene. The 6-foot (1.2-meter) diameter copper sphere is topped by a 29-foot (5.5-meter) high and 6-foot (1.2-meter wide cross . The selected materials for the construction are steel, concrete, and glass. The concrete frame is covered in white bricks and the metal roof cap is lined with blue glazed tiles.

The interior of the church is lit by modern stained glass windows designed by Gabriel Loire (1904-1996), from Chartres. The view of the altar is preserved, as there are no visible columns anywhere. The altar and the crucifix are the work of Maurice Witdouck (1928-). The building also includes a Lady chapel.

Since 1968, the church housed a relic (the femur) of St. Idesbald (c1100-1167), who, in 1155, became the third abbot of Our Lady of the Dunes Abbey and was a friend of St. Bernard of Clairvaux (1090-1153). On July 18, 1999, the relic was transferred from the crypt into a modern tomb in the church.

The Organ

The construction of the organ, by Joseph Loncke firm, from Zarren, began in 1991, but the project was stopped in 1997, after a first phase, following the firm's bankruptcy. Only 15 stops over two manuals and pedal, using electric action, were then installed, which was totally inadequate for this large church.

In 2006, the churchwardens decided to transform the organ into a large instrument well suited for the church's liturgy in this church which is very popular among the many visitors coming from all over the world, but also with the intention of launching aa organ festival. Five organbuilders were invited to submit a project. After examining the tenders, the churchwardens entrusted the work to organbuilder Jan Lapon, from Diksmuide.

The enlarged, restored and rebuilt organ, inaugurated on August 15, 2011, includes 42 stops over three manuals and pedal. The instrument respects the German "Werkprinzip" concept: the Back Positive (Rugpositief, 1st manual) over the balustrade, the Great (Hoofdwerk, 2nd manual) above the organist's head, the upper division (Bovenwerk, 3rd manual) at the very top, and the Pedal (Voetwerk) on each side. The swell box planned in the initial plan for the Bovenwerk was not built.

The addition of the Rugpositief is a major improvement which, moreover, better matches, from a musical point of view, the neo-baroque basic concept and to Loncke's original construction. The organcase's baroque ornaments have been removed and were replaced by more contemporary ones. The mechanical action was revised and made much lighter. All Loncke's pipework was reused. The Rugpositief includes old, high-quality pipework from organbuilder Lapon's reserves. The voicing is forthright, the plenum very bright and the tutti impressive, which is necessary for this large vessel. The instrument uses equal temperament.

Composition sonore / Stop List

Légende / Legend

1

Ajout 2011 / Addition 2011

Autres caractéristiques / Other details

• Étendue des claviers / Manual compass: 56 notes (C-g³)
• Étendue du pédalier / Pedal compass: 30 notes (C-f¹)
• Accouplements / Couplers:
RP/VW, HW/VW, BW/VW
RP/HW, BW/HW, BW/RP

Références / References:

• Faucheur, Jérôme Quatre grands instruments flamands; L'Orgue, no. 232, 1994