![[Église unie, Dunham, QC]](dunhamuc07.jpg)
- 1 clavier et pédalier / 1 manual and pedal
- 5 jeux / stops, 4 rangs / ranks
- Traction mécanique / Mechanical action
[click on the image or here to obtain a larger picture]
| Description [Français / English] |
Composition sonore Stop List |
Références References |
Retour Return |
|
S. R. Warren 1855 /Juget-Sinclair 1999
[click on the image or here to obtain a larger picture] |
Dunham est une ville située dans la municipalité régionale de comté de Brome-Missisquoi, dans la région administrative de l'Estrie. La ville est située à 85 km (52,8 milles) au sud-ouest de Sherbrooke et 90 km (56 milles) au sud-est de Montréal.
History
En 1793, Andrew Ten Eyck, venu du New Jersey, s'installe sur le territoire qui allait devenir, le 2 février 1796, le canton de Dunham. Il est le premier des cantons à être érigé dans le Bas-Canada par un groupe de loyalistes dont le représentant attitré était Thomas Dunn (1729-1818), en l'honneur duquel la municipalité porte le nom de Dunham qui se réfère à un village d'Angleterre. Les premiers colons arrivent vers 1820.
Le 8 juin 1845, une municipalité de canton est érigée, pour être ensuite abolie le 1er septembre 1847 et reconstituée le 1er juillet 1855. Le 1er juillet 1867, une municipalité de village est constitué à même le territoire de la municipalité de canton. Le 25 septembre 1971, Dunham devient ville par la fusion du canton et du village.
L'église
Des ministres méthodistes itinérants, parmi lesquels le révérend Hezekiah Calvin Wooster (1771-1798) et le révérend Lorenzo Dow (1777-1834), ont prêché à Dunham dès 1798 et 1799. Le circuit de Dunham, sous la juridiction de la Conférence de New York de l'Église épiscopale méthodiste, est fondé en 1806. Après la guerre de 1812-1814, au cours de laquelle les passions ont été vives, les méthodistes canadiens ont relâché leurs liens avec les États-Unis et ont plutôt reçu des ministres wesleyens de Grande-Bretagne. L'un d'eux est le révérend Richard Pope, chef du circuit de Montréal, qui, en 1818, annonce la formation du circuit de Saint-Armand, qui comprend Dunham, comme indépendant de Montréal. En 1839, Dunham devient un circuit distinct de Saint-Armand.
En 1819, après s'être réunis auparavant dans des écoles, les méthodistes de Dunahm construisent une église en bois ronds à l'extrémité nord du village appelée Chapel Corner. L'église est d'abord desservie par des prédicateurs itinérants, dont le circuit comprenait encore les villes frontalières de Montgomery et Enosburg Falls (Vermont). Finalement, un pasteur résident s'installe. Le 23 mai 1846, la paroisse achète un terrain à l'homme d'affaires et politicien Seneca Page (1788-1856) au coût de 150 $. L'église actuelle en pierre des champs a été construite en 1846-1847 au cœur de la ville. Le maçon Orange Ellis en est probablement le constructeur. La cloche actuelle est un don à l'église en 1870 par madame George Washington Brooks (Mary Ann Paige).
La façade et les murs extérieurs sont recouverts de pierre alors que le toit est en tôle. Le plan au sol est rectangulaire avec choeur en saillie avec chevet plat. La nef, d'un seul vaisseau, présente des murs en plâtre avec une voûte en bois en forme de plafond plat. Les vitraux, réalisés par la maison Hobbs, de Montréal, ont été installés en 1930.
En 1925, l'église méthodiste de Dunham se joint à la réunification de plusieurs visions protestantes pour former l'église unie Emmanuel. Elle conserve son église comme lieu officiel pour le culte. Over the years, pastoral arrangements and parterships were instituted with other United churches in the region: East Dunham, Cowansville, Farnham and Sutton.
Après de longues délibérations, en février 2013, l'église a été mise en vente pour de nombreuses raisons : le nombre de membres avait diminué à un point tel que les dépenses d'entretien de l'édifice ne pouvaient plus être supportées, le vieillissement des membres sans aucun signe de relève de la part des jeunes générations. Le dernier service a lieu en janvier 2014. Des réunions se tiennent ensuite à la ferme Martin avec une moyenne de dix personnes. Lorsque la ministre annoncé sa retraite pour le 28 juin 2015, la décision est prise de dissoudre la communauté à compter du 30 juin.
Avant la vente, de nombreux objets patrimoniaux sont donnés au Musée Missisquoi à Stanbridge. Aujourd'hui, la paroisse a rejoint l'église unie de Sutton. En 2015, l'édifice de l'église est vendu, mais il revivra sous peu, sous la forme d'une galerie d'art.
L'orgue
L'orgue a été construit à l'origine, en tant qu'orgue de chambre, en 1855, par Samuel Russell Warren (1809-1882) et expédié à la résidence d'une certaine Mlle Ogden de ou près de Trois-Rivières. En 1907, l'orgue est donné à l'église par Stephen J. (1865-1928) et Reid Paige Small (1867-1926), remplaçant l'harmonium originalement donné à l'église par George Washington Brooks (?-1879).
Au fil des ans, une soufflerie électrique est installée et la structure sonore est modifiée. Les tuyaux du Fifteenth 2' sont remplacés par un Celeste 8' de petite taille du XXe siècle à l'arrière du sommier, et une Gamba est ajoutée sur un registre "chape rapportée" à l'avant du buffet, juste derrière les volets de la boîte expressive. Le buffet, en sapin, est peint à l'imitation du chêne.
En 1999, la direction de l'église décide de restaurer l'instrument et la firme Juget-Sinclair, de Montréal, est mandatée pour le remettre dans son état d'origine. Le projet de restauration est partiellement financé par une subvention de la part de la Fondation du patrimoine religieux du Québec. Le processus de restauration amène des questions difficiles. Un examen de la tuyauterie révèle des similitudes avec dles instruments plus connus de Warren soit ceux de Chambly, de Saint-Paul d'Abbotsford et de Frelighsburg. Les basses du Stopped Diapason 8' sont en épinette à grain fin avec des calottes en noyer, la tuyauterie en métal est accordée à l'aide de cône et est remarquablement robuste. Les deux jeux ajoutés sont alors supprimés. Les perforations originales dans la chape sont toujours intacts, ayant été remplis de feutre pour supporter la petite tuyauterie du jeu de Céleste, de sorte que les tailles originales sont lisibles à partir des perçages de la chape. Selon les experts, des instruments similaires de l'époque possédaient très probablement une Flûte de 4'. Un tel jeu de taille similaire disponible à l'orgue de Chambly est copié et harmonisé à la manière de S. R. Warren. La pression du vent est de 3" et le diapason est d'environ A=448 à 20oC. Un diapason aussi aigu est typique de l'époque où les constructeurs canadiens accordaient leurs instruments selon la pratique britannique.
Lorsque l'église ferme ses portes en 2014, l'instrument est acheté et transféré à l'église St. John the Evangelist, à Montréal, en tant qu'orgue de nef.
.
[cliquer sur l'image ou ici pour obtenir une version agrandie]
Dunham is a town located in the Brome-Missisquoi regional county municipality , in the Estrie administrative region. The city is located 52.8 miles (85 km) southwest of Sherbrooke and 56 miles (90 km) southeast of Montréal.
History
In 1793, Andrew/Andries Ten Eyck (1727-1799), coming from New Jersey, settled in the territory that was to become, on February 2, 1796, the Dunham township. It was the first of the townships to be establishe3d in Lower Canada by a group of loyalists whose appointed representative was Thomas Dunn (1729-1818). His name was given to the place as Dunham, which also refers to a town in England. The first settlers arrived around 1820.
On June 8, 1845, a township municipality was established, then abolished on September 1, 1847 and re-established on July 1, 1855. On July 1, 1867, a village municipality was established within the township municipality territory. On September 25, 1971, Dunham became a town through the merger of the township and the village.
The Church
Itinerant Methodist ministers, among them Rev Hezekiah Calvin Wooster (1771-1798) and Rev Lorenzo Dow (1777-1834), preached in Dunham as early as 1798 and 1799. The Dunham circuit, under the juridiction of the New York Conference of the Methodist Episcopal Church, was established in 1806. After the 1812-1814 War, during which passions ran high, Canadian Methodists loosened their ties with the United States and instead received Wesleyan ministers from Britain. One of these was Rev Richard Pope, head of the Montréal circuit, who in 1818 announced the creation of the St. Armand circuit, which included Dunham, as seperate from Montréal. In 1839, Dunham became a separate circuit from St. Armand.
In 1819, the Dunahm Methodists built a log church at the north end of the village called Chapel Corner, having met before then in schoolhouses. The church was first served by traveling preachers, whose circuit still included the border towns of Montgomery and Enosburg Falls (Vermont). Eventually, a resident pastor was settled. On May 23, 1846, the parish purchased a lot from businessman and politician Seneca Page (1788-1856) at the cost of $150. The present fieldstone church was built in 1846-1847 in the heart of the town. Stone mason Orange Ellis was most likely the builder The actual bell was donated to the church in 1870 by Mrs George Washington Brooks (Mary Ann Paige).
The facade and exterior walls are covered with stone while the roof is made of sheet metal. The ground plan is rectangular with a protruding chancel with a flat apse. The single nave has plaster walls with a flat ceiling wooden vault. The stained glass windows, made by the Hobbs firm, of Montréal, were installed in 1930.
In 1925, the Dunham Methodist Church joined several Protestant groups to establish the Emmanuel United Church. It retained her church as the official place of worship. Over the years, pastoral arrangements and partnerships were instituted with other United churches in the region: East Dunham, Cowansville, Farnham and Sutton.
After much deliberation, in February 2013, the church was put up for sale due to many reasons: membership had dwindled toa point where building expenses could no longer be afforded, the aging of the membershipwithout any indication of relief from younger generations. The last service took place in Juanuary 2014. Meetings were then held at Martin farm with an avera attendance of ten. When the minister announced that she would be retiring on June 28, 2015, the decision was made to disband the congregation as of June 30.
Prior to the sale, numerous heritage items were donated to the Missisquoi Museum in Stanbridge. Today, the parish has joined the United Church of Sutton. In 2015, the church building was sold, but now it is an art gallery.
The Organ
The organ was originally built, as a chamber organ, in 1855, by Samuel Russell Warren (1809-1882) snd shipped to a certain Miss Ogden's residence in or near Trois-Rivières. In 1907, the orgran wsa donated to the church by Stephen J. (1865-1928) and Reid Paige Small (1867-1926), replacing the original reed organ donated to the church by George Washington Brooks (?-1879).
Over the years, an electric blower was installed and the tonal structure was modified. The 2' Fifteenth pipes were replaced with a 20th-century 8' small scale Celeste at the back of the chest, and a Gamba was added on a "jump slide" at the front of the chest, directly behind the swell shutters. The pine case is grained in imitation of oak.
In 1999, the church decided to restore the instrument and the Juget-Sinclair firm, of Montréal, was hired to restore it to its original state. A restoration project was partially financed by the Québec Religious Heritage Foundation. The restoration process posed some difficult questions. An examination of the pipework revealed a similarity to the better known Warren instruments in Chambly, St. Paul d'Abbotsford, and Frelighsburg. The Stopped Diapason 8' basses are made of close-grained spruce with walnut caps, the metal pipework is cone tuned and remarkably sturdy. The two added stops were removed. The original rack board holes were still intact, having been filled with felt to support the little string stop, so the scale of the original stop was legible from the rack board borings. According to experts, similar instruments of the period most likely had a 4' Flute, and a similarly scaled stop from the Chambly organ was copied and voiced in the manner of S. R. Warren. The wind pressure is 3" and the pitch is about A=448 at 20oC. A such higher pitch is typical of the period, when Canadian builders tuned their instruments according to British practice.
When the church closed its doors in 2014, the instrument was purchased and transferred in St. John the Evangelist Church, in Montréal, as a nave organ.
.
Clavier / Manual |
||||
|---|---|---|---|---|
Composition originale |
Composition actuelle / |
|||
| 1Open Diapason | 8' | 1Open Diapason | 8' | |
| 2Stopped Diapason | 8' | 2Stopped Diapason | 8' | |
| 1Dulciana | 8' | 1Dulciana | 8' | |
| Principal | 4' | Principal | 4' | |
| Fifteenth | 2' | Flûte | 4' | |
Pédale / Pedal |
||||
|---|---|---|---|---|
Composition originale |
Composition actuelle / |
|||
| Accouplé en permanence Permanently coupled |
Accouplé en permanence Permanently coupled |
|||
| 1 | À partir du deuxième FA / From tenor F: 37 notes | |
| 2 | Basses / Bass: 17 notes |
